The political divide over the Israeli prime minister was evident even in the announcement of when he would appear, with Republican and Democratic leaders issuing separate statements.